直径：4.3cm
Diameter: 4.3cm
花钱，以其形制类古钱，性质非流通币而得名，是早期民间自娱自乐的一种玩钱。花钱作为古钱币的一个分支，按其用途大致可分为古钱宫钱类、吉语类、宗教类、游戏类、特殊用途类等五大类，可作为厌胜(厌伏其人，咒诅取胜)，佩饰，玩赏，游戏，撒帐，洗儿，吉庆，卜卦，殉葬，赏赐，凭信，镇库，纪念，祝寿，挂灯，上梁，系包裹，镇水等方面，起到辟邪、祈福、镇宅的作用。
Huaqiannamed for its ancient money in shape and non currency in nature, is a kind of money for entertainment in the early stage. As a branch of ancient coins, money can be divided into five categories according to their uses: ancient money palace money, auspicious language, religion, games and special uses. It can be used as weariness of victory (to subdue people, curse to win), ornaments, enjoyment, games, spreading accounts, washing children, auspicious celebration, divination, burial, reward, letter, town Treasury, commemoration, birthday celebration, hanging lamp, beam, tying parcel, town Water and other aspects, play the role of exorcism, blessing, town house.
山鬼，即山神，因未获天帝正式册封到正神之列，所以被称为山鬼。自古以来，山鬼都是以正义、高大的形象存在，以山鬼纹饰、铭文的各种器物也多被人们赋予护佑和辟邪的作用，其中的山鬼花钱，以其小巧轻便、易于佩戴的特点，成为人们最喜闻乐见的一种配饰。
Shanguinamely Mountain God, is called Mountain Ghost because it has not been officially canonized by the emperor of heaven. Since ancient times, mountain ghosts have always been in the image of justice and tall. The various implements decorated with the patterns and inscriptions of mountain ghosts have been endowed with the functions of protecting and preventing evil spirits. Among them, the mountain ghosts spend money, which is small, light and easy to wear, has become one of the most popular accessories.
山鬼花钱,始铸于元末明初,清代铸行极盛,民间行用甚广。是清代道士用来施法以降妖震鬼驱邪的载体,也可叫法器。经道士开光后,百姓请回挂于家中镇宅或随身携带保平安。
It was first cast in the late Yuan Dynasty and early Ming Dynasty. It was very popular in Qing Dynasty, and was widely used among the people. It is the carrier used by Taoists in Qing Dynasty to subdue demons, shock ghosts and expel evil spirits, which can also be called magic tools. After the Taoist priest opened the light, the people asked to go back to their homes or carry them with them for safety.
此枚山鬼花钱，背面为“山鬼雷霆雷霆，杀鬼降精，斩妖辟邪，永保神清，奉太上老君急急如律令敕。雷令山鬼”的符咒，钱币中央有一方形孔。山鬼纹饰花钱的背面，是楷体阳文八卦纹饰和乾—兑—离—震—巽—坎—艮—坤八个楷书阳文，八个阳文字就是八卦方位，八卦纹饰，此枚钱币制作精美，造型独特，实为花钱中的精品。具有一定的收藏价值！
This mountain ghost spends money, the back is "the Mountain Ghost thunders, kills the ghost to descend the essence, cuts off the demon to ward off the evil spirit, forever protects the spirit, is urgent as the imperial edict by the Supreme Lord. There is a square hole in the middle of the coin. On the back of the coin, there are eight regular script Yangwen (eight trigrams) patterns and eight regular script Yangwen (Qian Dui Li Zhen Xun Kan Gen Kun). The eight Yang characters are the location of the eight trigrams. The eight trigrams patterns are exquisite and unique in shape. It is really a high-quality coin in spending money. It has a certain collection value!
此艺术品放于湖南博睿雅文化艺术品有限公司，可议价交易，鉴于艺术品行业的特殊性，客户购买7日内，如对此艺术品存疑，可在期限内提供相关证明并且在物品进行交割离开公司前进行退换，买家在提取物品时，必须当场清点验收，物品一经提取离开公司后，本公司概不负责，仅提供此艺术品后期的推荐和服务。
咨询热线：15347318609/18273111125
公众号：Boree_Art
官方网站：www.boreeart.com
网络客服（Wechat）：Boreeart
This artwork is placed in Hunan boruiya culture and Art Co., Ltd. and can be traded through negotiation. In view of the particularity of the art industry, if the client has any doubt about this artwork within 7 days after purchase, he / she can provide relevant proof within the time limit and return and exchange the article before the delivery and leaving the company. The buyer must check and accept the goods on the spot when he / she withdraws the articles The company is not responsible, only provide the recommendation and service of this artwork later.
Hotline: 15347318609 / 18273111125
Official account: Boree_ Art
Official website: www.boreeart.com
Wechat: boreeart
