长：3.7cm 宽：2.3cm 高：3.7cm 重量：41.1G
Length: 3.7cm width: 2.3cm height: 3.7cm weight: 41.1g
中国自古以农立国，种有五谷，而猫善捕鼠，有护粮之功且又驯良可爱故受人世人喜爱。中国人爱猫养猫古已有之。《礼记郊特性》中有云：“古之君子，使之必报之。迎猫，为其食田鼠也；迎虎，为其食田豕也，迎而祭之也。”
Since ancient times, China has been based on agriculture and cultivated grains. Cats are good at catching rats, protecting food, and being docile and lovely, so they are loved by people all over the world. Chinese people love cats and have cats for a long time. There is a saying in the book of Rites: "a gentleman in ancient times must repay him if he makes it.". Welcome the cat to eat the vole, and welcome the tiger to eat the pig. "
俗语说狗来富，猫来贵。“猫”与“耄”，“蝶”与“耋”，均为谐音，故将猫、蝶和牡丹合在一起，称为“耄耋富贵”因此而具有祈求长寿的吉祥寓意，在国画画中成为入画的好题材，在玉石雕刻中也吸收绘画的很多元素引入题材。
As the saying goes, the dog is rich, the cat is expensive. "Cat" and "octogenarian", "Butterfly" and "octogenarian" are homophonic, so the combination of cat, butterfly and peony is called "octogenarian wealth". Therefore, it has the auspicious meaning of praying for longevity. It has become a good subject for painting in traditional Chinese painting, and it also absorbs many elements of painting in jade carving.
此和田玉猫把件，身体修长柔美，神态妩媚，以极简的线条表现出猫咪的慵懒惬意，带着温暖的生活气息。猫体态轻盈，步履优雅，象征高贵与优雅的气质，造型圆润，眼睛、眉毛、胡须等形象逼真，雕工精细，嘴边雕刻一只蝴蝶，蝴蝶采用浮雕工艺，“猫”与“耄”，“蝶”与“耋”，均为谐音，故为“耄耋富贵”，赠送老年长者，取其富贵吉祥、健康长寿之意。此把件采用和田白玉质地，玉质温润、通透，造型精美，创意巧妙，雕工精湛。具有一定的收藏价值！
This Hotan jade cat handle has a slender body and a charming look. It shows the laziness and coziness of a cat with a warm atmosphere of life in a minimalist line. Cat's body is light and graceful, symbolizing noble and elegant temperament. Its shape is mellow. Its eyes, eyebrows and whiskers are vivid and its carving is exquisite. A butterfly is carved on its mouth. The butterfly adopts relief technology. The homonym of "cat" and "Lao" and "Butterfly" and "Lao" is homonymous. Therefore, it is "Lao GUI Fu Gui". It is presented to the elderly, which means wealth, auspiciousness, health and longevity. This handpiece is made of Hetian white jade. The jade is warm, transparent, exquisite in shape, ingenious in originality and exquisite in carving. Has certain collection value!
此艺术品由湖南博睿雅文化艺术品有限公司进行推荐，可议价交易，鉴于艺术品行业的特殊性，若对此艺术品存疑，客户可在购买7日内提供相关证明并且在物品进行交割离开公司前进行退换，物品一经提取离开公司后，本公司概不负责，买家在提取物品时，必须当场清点验收，本公司仅提供此艺术品后期的再推荐服务。
咨询热线（微信同号）：15347318609
公众号：Boree_Art
官方网站：www.boreeart.com
This artwork is recommended by Hunan Boreeart cultural art Co., Ltd. and can be traded through negotiation. In view of the particularity of the art industry, if there is any doubt about this artwork, the client can provide relevant proof within 7 days of purchase and return the product before delivery and leaving the company. Once the article is extracted and left the company, the company will not be responsible for it. When the buyer withdraws the article, he must The company only provides the re recommendation service of this artwork in the later stage.
Hotline（Wechat） : 15347318609
Official account: Boree_ Art
Official website: www.boreeart.com
